ĐIỀU KHOẢN THAM CHIẾU
TUYỂN CHUYÊN GIA /CÔNG TY THIẾT KẾ ỨNG DỤNG
TRỢ GIÚP PHÁP LÝ DLAW THUỘC DỰ ÁN TĂNG CƯỜNG TRỢ GIÚP PHÁP LÝ VÀ BẢO VỆ QUYỀN CỦA NGƯỜI KHUYẾT
TẬT TRONG LĨNH VỰC LAO ĐỘNG, VIỆC LÀM, Y TẾ, GIÁO DỤC
I. GIỚI THIỆU
“Tăng cường trợ giúp pháp lý và bảo vệ quyền của người khuyết tật trong lĩnh vực lao động, việc làm, y tế, giáo dục” là một dự án xã hội của Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển Năng lực người khuyết tật (DRD) được Quỹ JIFF tài trợ. Quỹ JIFF là một trong hai hợp phần của Chương trình tăng cường pháp luật và tư pháp tại Việt Nam (EU JULE), do Liên minh Châu Âu tài trợ và Ban Thư ký Quỹ JIFF, đặt tại OXFAM quản lý thực hiện.
DLaw, viết tắt của Disability Law, là ứng dụng hỗ trợ Trợ giúp Pháp Lý cho người khuyết tật (NKT). DLaw sẽ tâp hợp tất cả điều khoản luật liên quan đến NKT. Ứng dụng công nghệ di động để việc hỗ trợ pháp lý cho NKT thuận tiện hơn và nhanh chóng hơn, mang tính tương tác cao hơn.
II. MỤC TIÊU
Mục tiêu phát triển phiên bản ứng dụng Trợ giúp pháp lý DLaw:
- Cung cấp thông tin về luật và chính sách liên quan đến NKT
- Hướng đến trải nghiệm người dùng nhiều hơn
- Tính năng đọc màn hình cho người khiếm thị
- Thông báo, tương tác với người dùng.
- Có các công cụ hỗ trợ trao đổi trực tiếp với người dùng nhanh chóng.
III. PHẠM VI CÔNG VIỆC
Thiết kế DLaw sinh động, thân thiện với người dùng, bảo mật cao, tốc độ truy cập nhanh. Đặc biệt cần chú ý đến tính năng đọc màn hình dành cho người khiếm thị
Mô tả chức năng được mong đợi như sau:
|
Trang thông tin |
Tổng hợp tin tức bài viết, luật và chính sách liên quan đến người khuyết tật |
|
Chia theo các danh mục tin tức |
|
|
Trang thông tin gồm nhiều bài viết được cập nhật theo danh mục luật được admin định sẵn. |
|
|
Ô tìm kiếm |
Khi click vào tìm kiếm, người dùng có thể tìm kiếm nhanh bằng keyword hoặc tìm kiếm nâng cao bằng công cụ tìm theo bộ lọc nâng cao. |
|
Tìm kiếm theo danh mục và nâng cao. Ví dụ vừa chọn danh mục kèm từ khoá |
|
|
Liên lạc ban dự án |
4 chức năng chính là Gọi điện, SMS, FB, Zalo |
|
Chức năng liên hệ xuất hiện mọi nơi trên ứng dụng, là nơi nhanh nhất kết nối với DRD, luật sư. |
|
|
Tài khoản người dùng |
Tạo tài khoản trên ứng dụng, thông qua zalo, facebook hoặc gmail |
|
Đồng bộ giữa các tài khoản cho 1 người để khi họ dùng bất cứ kênh nào để đăng nhập nó đều hiểu ngay đó là họ |
|
|
Tài khoản đăng nhập 1 lần duy nhất, những lần sau truy cập vào ứng dụng thì không cần yêu cầu đăng nhập nữa. |
|
|
Chỉnh sửa thông tin và khôi phục mật khẩu. |
|
|
Sử dụng không cần đăng nhập |
Sử dụng được hầu hết các tính năng |
|
Giới hạn khi liên lạc với DRD và đội ngũ luật sư |
|
|
Các bước hướng dẫn sử dụng |
Các bước hướng dẫn sử dụng khi lần đầu tải và đăng nhập ứng dụng |
|
Khi người dùng vào trong từng chức năng ứng dụng vẫn có mục hướng dẫn để họ có thể xem lại. |
|
|
Thông báo (Notification) |
Tất cả tài khoản đều nhận thông báo chung như phiên bản cập nhật, tin tức mục thông tin trên ứng dụng, mục câu hỏi đã giải đáp. |
|
Mỗi tài khoản chỉ nhận thông báo riêng về câu hỏi cuả mình đã giải đáp. Những thông báo liên quan đến cá nhân họ |
|
|
Chia sẽ thông tin |
Người dùng có thể chia sẻ thông tin hữu ích trên ứng dụng mà mình tâm đắc thông qua các mạng xã hội như Facebook, Zalo. |
Chuyên gia sẽ làm việc với người dùng trên DLaw và DRD để:
- Tiếp cận nhóm người dùng ứng dụng nhằm nắm bắt nhu cầu sử dụng, đưa ra giải pháp phù hợp với thực tế, tạo hứng thú cho người sử dụng.
- Trao đổi và thống nhất về thiết kế và các chỉnh sửa cần thiết về nội dung ứng dụng.
- Làm việc chặt chẽ với nhóm cán bộ công nghệ thông tin của DRD trong quá trình thiết kế app để đảm bảo app sẽ phù hợp và vận hành tốt với hệ thống công nghệ thông tin sẵn có của DRD.
Thiết kế, cấu trúc và giao diện app được sản xuất dựa trên nội dung đã được duyệt; bản thiết kế phác thảo app cần được trình DRD phê duyệt trước khi tiến hành viết code.
IV. KẾT QUẢ MONG ĐỢI
Các kết quả mong đợi cho các chuyên gia cần đạt được như sau:
|
Nội dung |
Tiến độ |
|
Đề xuất về cấu trúc và nội dung của DLaw được DRD phê duyệt |
30/7/2020 |
|
Phiên bản 1 của DLaw được DRD nghiệm thu và phê duyệt |
15/09/2020 |
|
Khảo sát phản hồi của người dùng được thực hiện |
25/09/2020 |
|
Phiên bản cuối cùng của DLaw được DRD nghiệm thu và phê duyệt |
15/10/2020 |
|
Bàn giao DLaw cho DRD và đào tạo cán bộ Ban dự án của DRD về việc sử dụng, quản trị và chỉnh sửa app hoàn thành |
20/10/2020 |
Tất cả tài liệu bàn giao sẽ được cung cấp cho DRD thành 02 bản in và 01 bản điện tử, bao gồm những file điện tử sau:
o Tệp PDF
o Tệp tin gốc và mã code
o Toàn bộ ảnh và các thiết kế
V. CHI PHÍ THỰC HIỆN
- Ngân sách tối đa cho gói Phát triển ứng dụng DLaw là 211.968.000 VNĐ (Hai trăm mười một triệu, chín trăm sáu mươi tám nghìn đồng chẵn). Chi phí trên đã bao gồm thuế Thu nhập cá nhân 10% hoặc VAT.
- Chi phí trên bao gồm cả: Hỗ trợ đi lại, tư vấn, chuyển giao, xây dựng tài liệu hướng dẫn, tập huấn cho cán bộ DRD, Chi phí tên miền, SSL theo tên miền và Server.
VI. HÌNH THỨC THANH TOÁN
Thanh toán thành 3 đợt:
- Đợt 1: Thanh toán 40% chi phí sau khi ký hợp đồng.
- Đợt 2: Thanh toán 30% chi phí sau khi hoàn thành nghiệm thu phiên bản 1.
- Đợt 3: Thanh toán 30% chi phí sau khi nghiệm thu và nhận bàn giao ứng dụng.
VII. TIÊU CHÍ CHỌN CHUYÊN GIA
Chuyên gia sẽ được chọn dựa trên những yêu cầu sau:
- Có kinh nghiệm được chứng thực trong lĩnh vực thiết kế ứng dụng di động, trong việc quản lý toàn bộ vòng đời của xây dựng ứng dụng
- Có kinh nghiệm trong lĩnh vực thiết kế ứng dụng dựa trên trải nghiệm người dùng (ux/ui) sẽ được ưu tiên.
- Có kiến thức tốt về HTML, dàn trang, quản lý nội dung và đồ họa
- Tuân thủ phương pháp luận phát triển app có cấu trúc cũng như những tiêu chuẩn app phổ biến khác
- Có kinh nghiệm trong việc tập huấn khách hàng khi bàn giao các hợp phần trên nền app
- Có kinh nghiệm làm việc với các tổ chức phát triển và phi lợi nhuận là lợi thế
VIII. HỒ SƠ ĐỀ XUẤT
Các ứng viên (cá nhân, nhóm hay công ty) chuẩn bị đề xuất kỹ thuật và tài chính bao gồm các nội dung sau:
- Hồ sơ của công ty/cá nhân/nhóm (nếu có) và sơ yếu lý lịch của những nhân viên và lập trình viên chủ chốt sẽ tham gia phát triển DLaw
- Mô tả kế hoạch làm việc và cách tiếp cận để thực hiện các hoạt động theo Điều khoản tham chiếu
- Phác thảo 1 vài giao diện của DLaw
- Liệt kê những hợp đồng tương tự đang triển khai hoặc đã hoàn tất, trong đó có thông tin tham chiếu phù hợp như địa chỉ email (tối thiểu 3 hợp đồng)
- Đề xuất tài chính, liệt kê rõ các chi phí cho dịch vụ tư vấn
Hồ sơ đề xuất xin nộp về địa chỉ email quocut@drdvietnam.org hạn chót là ngày 30/07/2020.
DRD Việt Nam
